Translation session

Translation session

Checking a written draft of John 1 in Bayash and comparing it with a Hungarian translation.

Prayer for translation progress in southern Hungary

Prayer for translation progress in southern Hungary

Please continue to pray for Anikó and Lívia as they work on translating passages from the Gospels of Luke and John. pray for energy and time to translate along with their full-time jobs pray for that they will find their adequacy in the Lord in this very difficult job, one they’ve never done before pray […]

Praise report on Saturday’s Bible translation session

Praise report on Saturday’s Bible translation session

Thank you for praying for my trip on Saturday. It was a long and tiring 14 hour day, but the Lord was very gracious. To get to where I meet with the translators, I first drove 2 hours south to first pick up Gergely at a train stop and Anikó at her house in her […]

How to Pray for a Bible Translator (The Prices Write–February 2015)

How to Pray for a Bible Translator (The Prices Write–February 2015)

HOW TO PRAY FOR A BIBLE TRANSLATOR I often ask you to pray for those involved in our Bible translation projects. Of necessity, these prayer requests are very short in order to fit in the small space of a daily prayer calendar. So to help you pray more intelligently, I thought I would offer more […]

Praises & requests: yesterday’s meeting with B. and L.

Praises & requests: yesterday’s meeting with B. and L.

Thank you for praying for our 7 hour, 330 mile, round trip from Budapest, Hungary, to Vrije, Croatia, and back again yesterday. It was a tiring 12 hours and we were happy to be home, but it was such a great, fruitful meeting. 1. Bob and Ljiljana, Biljana’s sister-in-law who is an amazing artist, are […]

More details about today’s trip

More details about today’s trip

1. In half an hour I head out the door to go to a village, Vrije, in Croatia, with my teammates. It is a 6 hour drive round trip so please pray for safety. We are driving back the same day. 2. Pray for B. The situation is difficult for B., a Bayash Roma. Without […]

Pray for important translation session on Dec. 13

Pray for important translation session on Dec. 13

Tomorrow (Sat. Dec. 13) I plan to drive 2 1/2 hours SE of here to a village in southern Hungary to meet with Anikó, Lívia and Gergő to work on the Hungarian Ardelean Bayash translation of some sections of Luke 7, 8, 15 and 19, and John 1-3. Please pray for safety in travels, strength […]