We love working on the translation of the Scriptures into the various Roma languages. At the end of the day, however, if the average Roma does not understand what it says, then we have missed our goal. That is why it is so important to do what we call “field testing” or “community checking”. ThisContinue reading ““But will they understand it?” Pray for field testing today and tomorrow of Luke in the Chergash language”
Tag Archives: #Roma
Our daily prayer calendar for October 2020 (The Prices Write, part 2)
1 Incline your ear, O LORD, and answer me, for I am poor and needy.2 Preserve my life, for I am godly; save your servant, who trusts in you– you are my God.3 Be gracious to me, O Lord, for to you do I cry all the day.4 Gladden the soul of your servant, forContinue reading “Our daily prayer calendar for October 2020 (The Prices Write, part 2)”
Recording the Bible for the first time
Please pray this week for a successful, first-time-ever recording of the newly translated Scriptures in the Roma dialect of Gurbet! This week an audio engineer, Brad, came from Michigan to train one of our Roma Bible translators, Goran, to make audio recordings so that all five Roma dialects we’re translating can also be recorded! GoranContinue reading “Recording the Bible for the first time”
Housing need in KC; Kirsten’s schooling; Bible translation workshop next week
Prayer requests: Thank you that we can bring our prayer needs to you all. Here are the latest: 1. We will be in Kansas City soon and are in need of a place to stay for three weeks, May 20-June 5 and June 14-20. We will be getting our driver’s licenses renewed, having some dentalContinue reading “Housing need in KC; Kirsten’s schooling; Bible translation workshop next week”