Our daily prayer calendar (March 2021)

Download this prayer list formatted as a calendar for printing: March 1 Today is Elizabeth’s 26th birthday! Pray for God’s power in & through her life as she serves the homeless March 2 Today is Pamala’s birthday! Praise God for the joy of being together as a family this year! March 3 Pray for ourContinue reading “Our daily prayer calendar (March 2021)”

Our daily prayer calendar (February 2021)

Click below to download this prayer list formatted as a monthly calendar, suitable for printing out: February 1 Pray for us as we edit the Gurbet language translation of Luke chapters 21-24 this week, for wisdom & God’s guidance February 2 Pray that this week we can complete the consultant check for the rest ofContinue reading “Our daily prayer calendar (February 2021)”

Family update & Bible translation progress

FAMILY UPDATE: Daniel (12) and Ariela (9) are homeschooling as well as enjoying a weekly home school co-op. We’re thankful for this great opportunity to learn and to make friends. They are both excited as they received the parts they wanted in theater class to perform Peter Pan Jr. at the end of this schoolContinue reading “Family update & Bible translation progress”

One year after Matthew’s accident

I’m writing this on January 19th, the one-year anniversary of the day we received the fateful early-morning phone call in Croatia, telling us that Matthew had been in a severe motorcycle accident. Here we are now, one year later, able to look back and see God’s hand and loving kindness through it all. We won’tContinue reading “One year after Matthew’s accident”

Our daily prayer calendar for January 2021

Here you can download this list formatted as a calendar for printing: January 1 Pray that in 2021 we can complete translation, printing & audio recording of Luke & 50 Bible stories in 5 Roma languages January 2 Praise God for generous donors providing our financial support in 2020! January 3 Pray we can successfullyContinue reading “Our daily prayer calendar for January 2021”

Our Daily Prayer Calendar for December 2020

THE PRICES WRITE DECEMBER 2020, PART 2 Let my prayer come before you; incline your ear to my cry! Psalm 88 (ESV) To download this list formatted as a calendar for printing: December 1 Pray for accuracy & progress editing the last chapters of Luke in Bayash, that we can finish it this week DecemberContinue reading “Our Daily Prayer Calendar for December 2020”

Thanksgiving celebrations; progress in translating Gospel of Luke in all 5 languages

THE PRICES WRITE December 2020 (PART 1) Thank you for your faithful prayers for us! Due to the increase in COVID cases and the health condition of Todd’s parents, we had to cancel going to Oklahoma City for Thanksgiving. (Todd’s dad, Max, has a very compromised immune system due to chemotherapy for colon cancer). ButContinue reading “Thanksgiving celebrations; progress in translating Gospel of Luke in all 5 languages”

Field testing the Gospel of Luke in Croatia & Serbia (The Prices Write, November 2020, part 1)

In these pictures, our Roma Bible translators are doing what we call “field testing” or “community checking”. This is when they meet with other speakers of their Roma languages and ask for feedback from them on the translation so we can make sure that what we have translated clearly communicates to them. Sometimes this isContinue reading “Field testing the Gospel of Luke in Croatia & Serbia (The Prices Write, November 2020, part 1)”

Our daily prayer calendar for September 2020 (The Prices Write, part 2)

To get this prayer list formatted as a calendar, go here to download: September 1 Pray for good communication that we can accurately edit Luke 16-24 with the Arli language translators September 2 Pray for a great job for Timothy & good progress on his college classes September 3 Pray for Sasha, Kada, Alen, ToddContinue reading “Our daily prayer calendar for September 2020 (The Prices Write, part 2)”